Clark Bremer, Mary Ann. Una Biblioteca de verano. Cáceres, Periférica, 2012.
Una biblioteca para verano, primera novel•la de Mary Ann Clark Bremer traduïda al castellà, esdevé una veritable troballa. Una novel•la autobiogràfica breu dotada d’una intensitat continguda que emociona.
Acabada la 2ª Guerra Mundial, la jove Mary Ann es troba en un moment de trànsit. Ha perdut als seus pares durant el conflicte, i també recentment al seu tiet Marcel per mort natural. Mary Ann ha de decidir què fer amb la seva vida, prendre’s un temps de reflexió per agafar aire i continuar endavant. És per aquest motiu que s’instal•la durant un estiu al petit poble francès on havia passat les vacances de la seva infància. Durant la seva estància es fa càrrec de la biblioteca municipal, destruïda durant l’ocupació alemanya. Una tasca que la manté ocupada alhora que recupera el seu amor pels llibres. El record d’estimades lectures que l’han acompanyat al llarg del temps: Marcel Proust, Charles Baudelaire, T.S. Elliot, Katherine Mansfield…
Una lectura poètica i evocadora on Mary Ann Clark Bremer s’enfronta al sentiment de pèrdua, alhora que intenta recuperar les ganes de viure tot i el dolor que sent. La descoberta de l’amor com a camí de futur i els llibres com a dolça companyia.
Fragments:
“Comenzaba a sentirme adulta por primera vez en la vida. Y me sentía diferente también cuando elegía una nueva lectura: la pasión se había calmado, y, en cierta manera, cada nuevo libro me producía un placer mayor, ya no había impaciencia en la lectura. Me demoraba cuanto quería. Y aprendí a elegir el momento que cada libro necesitaba.”
“No estaba aquella vida en los libros. O, mejor dicho, no había imaginado aquella vida en los libros más queridos.
Vivía. Por encima de todo vivía.”
Escriptors citats:
Marcel Proust
Charles Baudelaire: Las flores del mal
Daniel Defoe: Robinson Crusoe
Paul Valéry
Leo Tolstoi
Charles Dickens: Historia de dos ciudades
Stephen Crane: Maggie: una chica de la calle
Katherine Mansfield: La dicha
Émile Zola: Thérèse Raquin
Rabelais: Pantagruel
Georges Eliot
Thomas Hardy
…/…
Mireia Martínez