Una història d’amor i censura a l’Iran

MANDANIPOUR, Shahriar. Una història d’amor i censura a l’Iran. Barcelona, Proa / Lumen, 2010.

Una obra intel·ligent, crítica, irònica, i punyent. La voluntat de Mandanipour, tal i com manifesta en les primeres pàgines, és escriure una història d’amor que tingui lloc a Teheran; una història d’esperança amb final feliç, ja que està fart d’escriure relats foscos i sinistres plens de mort i por que reflecteixen el dia a dia d’Iran.

Sara i Dara, els protagonistes, estableixen contacte vulnerant les lleis de comportament segons les quals dues persones de diferent sexe sense parentesc familiar no poden relacionar-se. Els recursos que hauran d’emprar per a comunicar-se seran des de poètics (missatges codificats que es deixen en els llibres d’una biblioteca pública) fins a surrealistes (una trobada en una sala d’urgències d’un hospital on poder intercanviar algunes paraules sense aixecar sospites). Els entrebancs que afronta la parella porta el futur de la seva relació fins a límits insospitats des del punt de vista físic i psicològic experimentant una absoluta impotència.

La novel·la de Shahriar Mandanipour és una veritable troballa literària que no ha vist la llum a l’Iran pel paper implacable que la censura exerceix en el país.

Mireia Martínez

Agujeros

LA ZOO. Agujeros. Barcelona, Coco Books.

Edat: a partir de 4 anys

Forats és una interessantíssima troballa! Cada pàgina conté diversos forats que el nen haurà de pintar i a la següent pàgina el portarà a una situació inesperada, que ell mateix haurà pintat mitjançant el forat. Arreglarà els estrips d’una samarreta vermella i al passar la pàgina, els pegats que ha pintat, es convertiran en pomes… Un contingut ple de sorpreses i il•lustracions fascinants. El llibre Forats, té un format petit, molt còmode ideal per passejar amb els nens, els acompanya a tot arreu: al restaurant, a la visita del metge, a casa dels amics… És silenciós, lleuger i entretingut, com els bons amics.

Sílvia Cantos

Collage

 

LA ZOO. Collage. Barcelona, Coco Books.

Edat: a partir de 3 anys

Aquest és un llibre per jugar, retallar i enganxar. Les fulles d’aquest llibre estan plenes de colors que suggereixen textures perquè el nen pot inventar, improvisar, crear i aprendre mentre juga. L’únic que necessita és cola i tisores. Tant és si se surt de la pàgina, o si retalla del costat que no esperava: ¡així serà més divertit! Els més petits podran preparar unes boles del seu gelat preferit, posar l’aigua d’un llac al prat, confeccionar un vestit de flors, o preparar el sopar de la família dels conillets… Estimula la imaginació tallant, trossejant, doblegant i enganxant les fulles de paper incloses.

Silvia Cantos

Taibshe (Aparició)

LOZANO, Carolina. Taibshe (Aparició). Barcelona, Edebé, 2010.

De l’allau de publicacions d’estil gòtic que ens desborda, conseqüència directe de la famosa saga Crepuscle, ens arriba Taibshe.

Taibshe ens narra una història d’amor entre la Liadan, una noia solitària de Barcelona que ha perdut als seus pares i es trasllada a Edimburg, on té una part de la família materna, per seguir allà els seus estudis. Amant dels llibres, se li ofereix la possibilitat de passar moltes hores a la biblioteca de l’instintut on estudia. És aquí on coneix l’Alar, un noi posseïdor d’una estranya combinació de gran bellesa i una passió per els llibres similar a la de la Liadan. Els fets que es desencadenen, trenquen totes les lleis de la física.

Amb aquesta obra ens endinsem a la ciutat d’Edimburg en un món ple de personatges, vius i morts, on la mateixa ciutat esdevé un personatge més. A base de llegendes urbanes i els recorreguts establerts a les guies de viatge per als turistes, descobrirem que hi ha vius amb molt poca flama que conviuen amb fantasmes absolutament incendiaris en aquest indret tan especial. Una història ben narrada, amb un treball de documentació acurat al seu darrera que esdevé una excel·lent novel·la, classificada com a juvenil però molt recomanable per a qualsevol adult. Una història plena d’amistat, amor i intriga capaç de glaçar la sang alhora que desfà els cors més freds.

 Sílvia Cantos

A tres metres sobre el cel

 

MOCCIA, Federico. A tres metres sobre el cel. Barcelona, Columna Edicions, 2008.

Aquests llibres són molt interessants com a novel•la juvenil. Dic aquests perquè n’hi ha quatre. El primer és el que he recomanat, tot i que jo n’he llegit algun més i m’agraden.

Marina Salas – 14 anys.